FLUX: Female Digital Creativity — Industrial Biennial Selection

„Kamo gle­da­ti kada oči­to nema što gle­da­ti? Kada stro­je­vi i sen­zo­ri obav­lja­ju posao gle­da­nja i razu­mi­je­va­nja umjes­to vas? Kako se može­te ori­jen­ti­ra­ti kada dobi­va­te samo zamag­lje­ne sje­ne ono­ga što indus­tri­ja­li­za­ci­ja zapra­vo pokre­će? Kako ponov­no pre­uze­ti kon­tro­lu i rede­fi­ni­ra­ti prav­du? Na ovom tere­nu koji se ras­pa­da pod našim noga­ma, od nas se tra­ži da zamis­li­mo nezamislivo.“
— Bani Brusaddin i Giulia Colletti, iz kon­cep­ta 5. Bijenala indus­trij­ske umjet­nos­ti, The Vast Automaton.

22 – 30 1 2026

Nastavno na izlož­bu FLUX – Ženska digi­tal­na kre­ativ­nost iz ruj­na i lis­to­pa­da 2025. godi­ne, Labin Art Express XXI i gale­ri­ja Novo ponov­no udru­žu­ju sna­ge kako bi pred­sta­vi­li poprat­nu izlož­bu. Dok je prva izlož­ba pred­sta­vi­la rado­ve umjet­ni­ca koje su sudje­lo­va­le na Blockchain Art Academy kao dio pro­jek­ta FLUX, ova pred­stav­lja rado­ve oda­bra­nih pro­fe­si­onal­nih umjet­ni­ca koje su sudje­lo­va­le na 5. bije­na­lu indus­trij­ske umjet­nos­ti od lis­to­pa­da do stu­de­nog 2025. godi­ne. Pod nazi­vom The Vast Automaton, bije­na­le je pokre­nu­lo dubo­ka pita­nja o suvre­me­nim digi­tal­nim obli­ci­ma indus­tri­je i eks­plo­ata­ci­je. Izložba pru­ža rijet­ku pri­li­ku za vidje­ti rado­ve suvre­me­nih među­na­rod­nih umjet­ni­ka u Puli. Posjetitelji izlož­be susrest će se sa širo­kim ras­po­nom pro­miš­lje­nih i ino­va­tiv­nih rado­va u intim­nom kon­tek­s­tu gale­ri­je Novo.

Za ovu izlož­bu, kus­to­si su pozva­li umjet­ni­ce Bijenala da dos­ta­ve digi­tal­ne rado­ve u bilo kojem for­ma­tu koji bi osvi­je­tlio teme FLUX‑a i Bijenala. Izbor pred­stav­lja niz ski­ca, isje­ča­ka i para­lel­nih rado­va. Neki izrav­no pro­iz­la­ze iz rado­va pri­ka­za­nih na bije­na­lu, dok su dru­gi sasvim dru­ga­či­ji od ono­ga što je tamo pri­ka­za­no. Neki su uvi­di u rad u tije­ku koji otkri­va­ju teh­ni­ke ili kre­ativ­ne pro­ce­se umjet­ni­ca, a dru­gi pred­stav­lja­ju neo­če­ki­va­ne nove vizi­je. Umjetnice su bile osna­že­ne da pred­sta­ve bilo koji rad za koji su sma­tra­le da bi naj­bo­lje funk­ci­oni­rao u digi­tal­nim for­ma­ti­ma. Na raz­li­či­te nači­ne, one „istra­žu­ju moguć­nos­ti ovog kra­jo­li­ka u nas­ta­ja­nju“, kako su to kus­to­si nave­li u svom kon­cep­tu Bijenala. Zajednička nit izme­đu ovih rado­va i prve izlož­be FLUX je uvid koji pru­ža­ju u suvre­me­nu žen­sku digi­tal­nu kre­ativ­nost i širok ras­pon obli­ka koje ona može popri­mi­ti. Riječima kus­to­sa, FLUX i Bijenale ponu­di­li su umjet­ni­ca­ma pri­li­ku da „oslo­bo­de alter­na­tiv­nu maštu“, stva­ra­ju­ći „inven­tar poj­mo­va i umjet­nič­kih praksi“.

Labin Art Express XXI

k: Bani Brusadin i Giulia Colletti u kontekstu projekta FLUX: Female Digital Creativity i 5. Bijenala industrijske umjetnosti („Ogromni automat“)

a: Alice Bucknell, Sophie Cundale, Aleksandra Domanović, Anja Leko, 업체 eobchae, Anna Engelhardt, Ema Maznik Antić, Tanit Plana, Suzanne Treister, Carmen Weisskopf (!Mediengruppe Bitnik) i Selena Savić.

Projekt FLUX: Female Digital Creativity, sufi­nan­ci­ran od stra­ne Europske komi­si­je, zajed­nič­ka je ini­ci­ja­ti­va orga­ni­za­ci­ja Labin Art Express XXI (HR), Alice in Blockchains (HR), Muzeja tran­zi­cij­skih umjet­nos­ti MOTA (SL) i Centra za digi­tal­nu kul­tu­ru MEET (IT). Cilj pro­jek­ta bio je razvi­ti, pred­sta­vi­ti i pro­mo­vi­ra­ti žen­sku digi­tal­nu kre­ativ­nost te potak­nu­ti veći anga­žman umjet­ni­ca u podru­čju novih teh­no­lo­gi­ja, poseb­no bloc­k­c­ha­ina i NFT-ja. FLUX je osna­žio umjet­ni­ce, poti­ču­ći razvoj nji­ho­vog pro­fe­si­onal­nog i kri­tič­kog diskur­sa u suvre­me­nim digi­tal­nim obli­ci­ma. Kroz pro­gram radi­oni­ca, umjet­nič­kog stva­ra­laš­tva, kon­fe­ren­ci­ja i izlož­bi, pro­jekt se bavio pro­ble­mom rod­ne rav­no­prav­nos­ti u svi­je­tu NFT-ja i digi­tal­ne umjet­nos­ti. Kulminirao je dvje­ma izlož­ba­ma koje je FLUX odr­žao kra­jem 2025. i počet­kom 2026. godi­ne u sklo­pu 5. Bijenala indus­trij­ske umjet­nos­ti u Istri, te izlož­ba­ma u MOTA‑i u Ljubljani i MEET‑u u Milanu.